Privacidade
Esta política de privacidade explica que dados pessoais tratamos no âmbito do nosso serviço de alojamento web (neste site e na operação do serviço), com que finalidade e com que fundamento jurídico. Tratamos os dados em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e limitamo-nos ao necessário.
1. Responsável pelo tratamento
Kaino GmbH
Grabenweg 68
6020 Innsbruck
Áustria
E-mail: hello@kaino.at
Telefone: +43 512 411012
2. Que dados tratamos e porquê
Formulário de contacto
Quando utiliza o nosso formulário de contacto, tratamos os dados que fornece (nome, endereço de e-mail, assunto e mensagem), bem como o seu endereço IP, para gerir e responder ao seu pedido. O fundamento jurídico é o seu consentimento e a execução de diligências pré-contratuais (art. 6.º, n.º 1, alíneas a) e b) do RGPD). Conservamos estes dados enquanto forem necessários para tratar o seu pedido e eliminamo-los depois, salvo obrigações legais de conservação.
Teste do site
Neste site pode introduzir o endereço de um site e pedir uma avaliação de design automatizada. Para a realizar, tratamos o endereço introduzido e o seu endereço IP (limitação de frequência, proteção contra abusos). O nosso servidor cria duas capturas de ecrã da página introduzida (vista desktop e móvel) e envia-as para avaliação pelo serviço de IA Anthropic (ver a secção 3); uma verificação só começa quando a inicia. Os resultados são guardados em cache no servidor por um curto período. O fundamento jurídico é a prestação do serviço por si solicitado (art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD) e o nosso interesse legítimo na proteção contra abusos (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
Se em seguida pedir uma pré-visualização gratuita, tratamos ainda o endereço de e-mail que indicar e, se indicado, o número de telefone, para criar a pré-visualização e o contactar sobre isso. O fundamento jurídico é o seu consentimento (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD); pode revogá-lo a qualquer momento com efeito para o futuro.
Dados de registo do servidor
Ao aceder ao site, são tratados nos registos do servidor dados tecnicamente necessários (incluindo endereço IP, data e hora, página solicitada e tipo de navegador) para disponibilizar o site de forma segura e fiável. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo numa operação segura (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
Cookies e consentimento
Por predefinição, este site guarda apenas uma entrada tecnicamente necessária que armazena a sua decisão sobre cookies. Os cookies de estatística ou marketing só são definidos após o seu consentimento explícito. Os detalhes encontram-se na nossa política de cookies.
3. Destinatários e subcontratantes
Para disponibilizar o site e encaminhar os pedidos de contacto recorremos a prestadores de serviços cuidadosamente selecionados (alojamento, receção de e-mail, a avaliação por IA do teste do site e, quando ativados, proteção antisspam e análise web). Estes tratam os dados exclusivamente por nossa conta e com base em contratos de subcontratação nos termos do art. 28.º do RGPD. Qualquer outra comunicação a terceiros só ocorre quando estamos legalmente obrigados a tal. Em concreto, recorremos aos seguintes subcontratantes:
Alojamento (Hetzner)
O nosso site está alojado na Hetzner, na Alemanha.
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Alemanha
- Finalidade: alojamento do site e tratamento dos dados de registo do servidor (ver a secção «Dados de registo do servidor»)
- Localização dos servidores: Alemanha
- Contrato de subcontratação celebrado nos termos do art. 28.º do RGPD
- Política de privacidade: hetzner.com/legal/privacy-policy
Receção de e-mail (mailbox.org)
Os e-mails que nos são dirigidos, incluindo os pedidos enviados através do formulário de contacto, são recebidos através do mailbox.org.
- Heinlein Hosting GmbH (mailbox.org), Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlim, Alemanha
- Finalidade: receção e armazenamento de e-mail recebido (incluindo os pedidos de contacto)
- Localização dos servidores: Alemanha
- Contrato de subcontratação celebrado nos termos do art. 28.º do RGPD
- Política de privacidade: mailbox.org/en/data-protection
Avaliação por IA do teste do site (Anthropic)
Para a avaliação de design do teste do site transmitimos as capturas de ecrã do site introduzido à Anthropic para avaliação automatizada. Os seus dados de contacto não são transmitidos.
- Anthropic, PBC, 500 Howard Street, San Francisco, CA 94105, USA
- Finalidade: avaliação de design automatizada do site introduzido no teste do site
- Transferência para países terceiros: EUA (EU-US Data Privacy Framework e, como garantia adicional, cláusulas contratuais-tipo nos termos do art. 46.º do RGPD)
- Contrato de subcontratação celebrado nos termos do art. 28.º do RGPD
- Política de privacidade: anthropic.com/legal/privacy
Proteção antisspam (Cloudflare)
Quando ativado, o Cloudflare Turnstile verifica se as entradas dos nossos formulários (p. ex. formulário de contacto e teste do site) não provêm de abusos automatizados; o conteúdo das suas entradas no formulário (nome, endereço de e-mail, mensagem) não é transmitido à Cloudflare. O fundamento jurídico é o nosso interesse legítimo em proteger o site contra uma utilização automatizada abusiva (art. 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA
- Finalidade: proteção dos formulários (contacto, teste do site) contra abusos automatizados
- Transferência para países terceiros: EUA (EU-US Data Privacy Framework e, como garantia adicional, cláusulas contratuais-tipo nos termos do art. 46.º do RGPD)
- Contrato de subcontratação celebrado nos termos do art. 28.º do RGPD
- Política de privacidade: cloudflare.com/privacypolicy
- Política de privacidade do Turnstile: cloudflare.com/en-gb/turnstile-privacy-policy
Análise web (Google)
Quando ativado, utilizamos o Google Analytics 4 apenas após o seu consentimento explícito dado através do banner de cookies (art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD; detalhes e retirada na nossa política de cookies). Pode retirar a qualquer momento um consentimento dado, com efeitos para o futuro, através das definições de cookies.
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda
- Finalidade: medição de audiência e análise web
- Transferência para países terceiros: possível transferência para a Google LLC, EUA (EU-US Data Privacy Framework e, como garantia adicional, cláusulas contratuais-tipo nos termos do art. 46.º do RGPD)
- Contrato de subcontratação celebrado nos termos do art. 28.º do RGPD
- Política de privacidade: policies.google.com/privacy
4. Prazo de conservação
Conservamos os dados pessoais apenas enquanto forem necessários para as finalidades indicadas ou enquanto os prazos legais de conservação o exigirem. Depois disso, os dados são eliminados.
5. Segurança
Adotamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados, incluindo a transmissão encriptada (TLS/HTTPS).
6. Ligações externas
Esta política de privacidade não se aplica a sites de terceiros para os quais remetemos. Pelos seus conteúdos e pela sua proteção de dados são responsáveis os respetivos fornecedores.
7. Os seus direitos
Ao abrigo do RGPD, tem os seguintes direitos:
- acesso aos dados tratados a seu respeito (art. 15.º do RGPD),
- retificação de dados inexatos (art. 16.º do RGPD),
- apagamento (art. 17.º do RGPD) e limitação do tratamento (art. 18.º do RGPD),
- portabilidade dos dados (art. 20.º do RGPD),
- oposição ao tratamento (art. 21.º do RGPD),
- retirada de um consentimento dado, com efeitos para o futuro (art. 7.º, n.º 3 do RGPD).
Para exercer os seus direitos, basta uma mensagem para hello@kaino.at.
8. Direito de apresentar reclamação
Tem o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade de controlo. Na Áustria é a autoridade austríaca de proteção de dados (Österreichische Datenschutzbehörde, dsb.gv.at).
9. Alterações a esta política de privacidade
Atualizamos esta política de privacidade quando os nossos tratamentos ou a situação jurídica se alteram. Aplica-se a versão publicada nesta página em cada momento.
Última atualização: 23 de julho de 2026
